Un jour, une chanson - n°498 - Rainy Day in Georgia, Brook Benton

Rainy Day in Georgia - Brook Benson


Ecrite par : Tony Joe White.

Produite par : Arif Mardin et Jerry Wexler

Enregistrée en novembre 1969

Parue en : 1970

Genre : R&B, blues

Durée : 3:29 min

Label :Cotillon/Atlantic

B-Side : "Where Do I Go From Here?"

La chanson

Tout commence avec cette chanson, écrite en 1962 par Tony Joe White, un rockeur du bayou plus connu pour son autre hit, Polk Salad Annie.

Brook Benton, alors chanteur dans le creux de la vague, signe chez Cotillon, une filiale d'Atlantic. Jerry Wrexler, un des producteurs, s'intéresse à lui et lui fait reprendre le titre, sous la houlette d'un second producteur, Arif Mardin, en novembre 1969. La chanson va figurer sur l'album du grand come back de Benton sur le devant de la scène. Rainy Day in Georgia se classera au haut du classement Billboard des singles de soul et atteindra la 4e place du Billboard 100.

Et pour la chanson,c'est par là

Reprises :
On peut difficilement comptabiliser et répertorier toutes les reprises de cette chanson tant elle a marqué les esprits. En vrac on compte Ray Charles, Otis Rush, Little Milton, Dolla, Randy Crawford, Tennessee Ernie Ford, Johnny Rivers, Amos Garrett, Hank Williams, Jr ,Boozoo Bajou, Rod Stewart et Tony Joe Lewis lui-même. Le groupe de reggae Prince Buster l'a réécrite et réenregistrée à la sauce jamaïcaine.

Les paroles :

Hoverin' by my suitcase
Tryin' to find a warm place to spend the night
Heavy rain fallin'
Seems I hear your voice a callin', it's all right

Rainy night in Georgia
A rainy night in Georgia
Oh, it is rainin' all over the world

Neon signs flashin'
Taxicabs and buses passin' through the night
The distant moanin' of a train
Seems to play a sad refrain onto the night

Rainy night in Georgia
Rainy all night in Georgia
Lord, it's rainin' all over the world
Rain

How many times I wondered
But it still comes out the same
No matter how you look at it or think of it
You just got to do your own thing, oh, yes

I find me a place in a boxcar
Take out my old guitar to pass some time
Late at night when it's hard to rest
I hold your picture to my chest and I'm all right

But it's rainin' down Georgia
Such a cold, old lonesome night in Georgia
Sometimes y'all it just rains
Rains

One of them old slow drizzling
Rainin'